Anh la Ai – Who are you – Viet Khang (English version)

I would like to dedicate this English version to our young hero Viet Khang. Who is Viet Khang? Viet Khang — born Vo Minh Tri – is a young Vietnamese songwriter and singer in his thirties. He was arrested by the Vietnamese communist authorities on December 23rd, 2011 for simply having composed and sang two patriotic songs ( "Who are you" and ""Where is my Vietnam") emphasizing the concern of the Vietnamese people, facing with the gradual invasion of China. During the year 2011, hundreds of people staged multiple anti-China demonstrations in Vietnam to protest against the Chinese incursions into the Vietnamese maritime borders. Ironically, several protesters were incarcerated or brutally oppressed by the Vietnamese police – without trials. Viet Khang, highlighted these tragic moments in his songs which warrant his arrest incommunicado. With my limited english skills, I have attempted to produce an english translation (a mixture of french translated words and some english phrases I picked up from the web about this song) that I could sing. I sincerely hope this effort could help spreading the case of Viet Khang to the english-speaking community worldwide. Let's sing for Viet Khang together and pressure the Vietnamese communist authorities to release Viet Khang- immediately and unconditionally. Our heartfelt Thank You! Who are you? (originally "Anh la Ai" by Viet Khang) Tell me, who are you? Why jailing me, what have I done wrong? Tell me, who are you? Why beating me without <b>…</b>